ترجمه انگلیسی به فارسی مقاله روانشناسی : حوزه روان شناسی مملو از عبارات و اصطلاحاتی می باشدکه مترجم بدون آشنایی با آن‌ها نمی‌تواند از پس ترجمه این متون برآید.بدین ترتیب، درگروه ترجمه پیپرترنسلیت سفارش‌های روانشناسی شما به کارشناسانی سپرده می‌شود که، علاوه بر دانش زبانی، توانایی درک متون روانشناسی را داشته باشند و لغات تخصصی روانشناسی را بشناسند.
ترجمه انگلیسی به فارسی مقاله روانشناسی
مترجمین متخصص و مجرب پیپرترنسلیت می‌دانند که forgiveness intervention را باید «مداخله بخشایشگری» ترجمه نمایند.
برخی لغات تخصصی روانشناسی
| عبارت | ترجمه عبارت |
| Therapeutic | درمانی |
| contextual transference | انتقال زمینه‌ای |
| Countertransference | انتقال متقابل |
| projective identification | همانندسازی فرافکن |
| Psychoanalysis | روان‌کاوی |
| symbolic representation | بازنمایی نمادین |
| representational configuration | انگاره بازنمودی |
| empathic responsiveness | پاسخگویی همدلانه |
| Maladaptive | ناسازگار |
| self-object tie | پیوند خود منظور |
| clinical discovery | کشف بالینی |
| aesthetic response | پاسخ زیباشناختی |
| Polyhedron | چندوجهی |
| Epigastric | صفراوى |
| spiritual self-portrait | خودنگاره معنوی |
| Delirium | روان آشفتگی |
| reflect on | تامل و اندیشیدن موشکافانه |
| Openness | گشودگی فکری |
| Impulsivity | تکانش‌گری |
| cognitive domain |
دامنه شناختی |
مترجمین پیپرترنسلیت
ترجمه انگلیسی به فارسی و ترجمه فارسی به انگلیسی در سریع ترین زمان ممکن و با بهترین کیفیت توسط مترجمین پیپرترنسلیت انجام می شود.
پس از بررسی مقاله یا مقالات ارسالی توسط کارشناس، برآورد هزینه انجام شده و زمان تحویل،ترجمه مقاله در اسرع وقت اعلام می شود.
ترجمه از نظر کیفیت و از نظر زمان در حالت های متفاوت انجام می شود. بعداز تایید و پرداخت قسط اول، مقاله مورد نظر برای ترجمه تخصصی به مترجم متخصص در زمینه مربوطه ارجاع داده می شود.
جهت انجام خدمات ترجمه،لطفا فرم ثبت سفارش را تکمیل نمایید.
بیشتر بخوانید:
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
